I have some new theories about animating eyes but someone else is going to tell you about them soon.
I'd recommend the second product on that page "Toon Boom Animate" for $699 if you are just starting. It has great ink and paint tools and it's pretty easy to animate in.